MainSail.Ru - Аренда яхт по всему миру  / Лодки
Volvo Ocean Race 2008−2009 China Mainsail.ru Russian sailing media

Евгения Бакунова для журнала Yachting
Фото: Volvo Ocean Race

Китайская мясорубка

Четвертый этап Volvo Ocean Race оказался драматичным и разрушительным, а для части флота непреодолимым. До финиша дошли только 4 из стартовавших 7 команд. И только две из них избежали серьезных поломок.

К сожалению четвертый этап гонки Volvo прошел без участия российской команды. Отсутствие достаточных средств и последствия финансового кризиса заставили  российский синдикат приостановить свое участие в регате. Команда надежды не теряет, и, в случае, если финансирование продолжится, вернется в гонку на последующих этапах. Ну а пока гоночный флот ушел в Южнокитайское море без «Косатки».

2500 миль из Сингапура до китайского Циндао командам предстояло пройти в условиях преобладающих встречных ветров и разнонаправленных течений. Это не было ни для кого неожиданностью, как и то, что этап не будет теплым: в районе Циндао в это время преобладают минусовые температуры. Однако вряд ли кто-то из участников гонки мог предположить, что путь в Китай будет настолько сложным, и что он будет признан одним из самых тяжелых за всю историю гонок Volvo. 

Первые повреждения случились еще до прихода большого шторма, который шкипер Синей Телефоники Боуи Беккинг впоследствии назовет «ужасающим». 22 января на Green Dragon порвался форштаг, но своевременные действия экипажа позволили удержать мачту. Но тем не менее, даже ограниченная в своих возможностях команда продолжила свой путь. В этот момент в гонке лидировала Puma. Telefonica Blue и обе Ericsson отставали совсем немного.

Прогнозы погоды не радовали: с северо востока прямо на флот шел мощный встречный шторм с ветрами 40−50 узлов и порывами до 60. «У нас есть еще один день в раю», — сказал тогда в телефонном интервью Боуи Беккинг, — «Потом мы отправимся в ад».

23 января лодки прошли контрольную точку South Rock Light, в лидеры вырвалась Черная Телефоника — отличный результат для лодки, идущей шестой в общем зачете. Как мы узнаем чуть позже, счастье Фернандо Эчаварри длилось недолго, но пока Telefonica Black задавала тон в гонке. 

Все самое худшее началось 24−го января. Северный шторм встретился с водами течения Куросио, несущего свои воды в противоположном направлении, превратив море в в кипящий котел с хаотичной и крутой волной. Прогнозы стали реальностью, в которой командам предстояло уже не столько соревноваться друг с другом, сколько просто выживать. Ветер — за 50 узлов, волна — 7−8 метров, но иногда приходили волны и по 14 метров. Лодки медленно продвигались к северной части Филлипин, ожидая момента, когда появится возможность пересечь Лузонcкий пролив (между Тайванем и Филиппинами).

В ночь на 25−е Puma сломала гик и вынуждена была приостановить гонку, встав на якоре в филиппинском городке Виган (Vigan). В это же время Telefonica Black сообщила, что получила трещину в корпусе, и тоже ищет укрытие, чтобы в более спокойных условиях оценить повреждения. Еще чуть позже Delta Lloyd сообщила, что приостановила гонку и тоже находится в бухте. Сломан штурвал, порван грот. Green Dragon в качестве дополнения к порванному форштагу получила повреждения корпуса.

На этапе осталось 3 яхты, лидерство захватила Telefonica Blue, рискнувшая пересечь пролив Лузон в этих непростых условиях. Обе Ericsson остались под берегом, решив посмотреть, как Telefonica Blue справится с проливом. Но Telefonica Blue пошла на риск и и получила неоспоримое преимущество, позволившее ей уверенно дойти до финиша не теряя лидерских позиций. Боуи Беккинг потом рассказал: „Я рад такому своему решению. В штормовых условиях, я ненавижу находиться под берегом: у вас всегда меньше возможностей для маневра и решения проблем“.

На следующее утро Telefonica Black завила, что снимается с гонки. Команда пришла к выводу, что при таких повреждениях (а была выявлена трещина в месте соединения корпуса с палубой), гонку продолжать нельзя.

Тем временем, Telefonica Blue продолжала укреплять свое превосходство. Но и на борту лидера все шло не так гладко. Шкипер команды Боуи Беккинг повредил спину и почти сутки не вставал с койки, продолжая оттуда руководить командой. Команда зафиксировала ветер в 55 узлов, прежде чем с мачты сорвало анемометр.

Delta Lloyd и Green Dragon оставались в одной из бухт на Филиппинах. А PUMA снялась с якоря и вернулась на дистанцию несмотря на сломанный гик, в это время от лидера ее отделяли 200 миль. Чуть позже, проведя ремонтные работы, в гонку вернулась и Green Dragon, и Delta Lloyd. Но у Green Dragon опять начались проблемы — только что отремонтированные силовые конструкции в передней части корпуса не выдерживали нагрузки, и лодке пришлось снизить скорость.

26 января Telefonica Blue, будучи в авангарде флота встретила новый шторм, его сила была не столь разрушительна, но это замедлило лодку. В это время идущие следом команды начали потихоньку догонять лидера.

Шкипер Puma тоже получил травму — его левый указательный палец попал в один из блоков, в результате чего треть пальца была просто оторвана.

27 января удача отвернулась и от Ericsson 3. Аксель Магдалл (навигатор Ericsson 3) написал позднее: „Мы шли только под одним штормовым стакселем, лавируя между волнами и имея одно лишь желание дойти до Циндао. Я только что отправил очередной репорт в гоночный комитет, что все нормально. И тут я слышу крик вахтенного: „Мы набираем воду!“. Мы тут же принялись откачивать воду — ее было уже около полуметра, и мы не знали, откуда она поступает. Лодка бы утонула, если бы мы быстро не нашли место течи в носу лодки“. Ericsson 3 вынуждена была лечь на обратный курс и пойти в сторону Тайваня.

Telefonica Blue продолжала лидировать несмотря на непростые погодные условия. Шкипер Боуи Беккинг сообщил: “Ситуация еще хуже чем два дня назад. Проблема уже не столько в ветре, сколько в сумасшедшем состоянии моря. Одна волна смыла спутниковую антенну, и теперь мы не получаем сводки погоде». Тем временем PUMA, каким-то непостижимым образом преодолев за сутки 285 миль, почти догнала шедшую второй Ericsson 4.

На следующий день из гонки выбыла Delta Lloyd. Структурные повреждения в носовой части лодки оказались несовместимы с планами команды пройти этот этап удачно. А ведь они шли четвертыми! Delta Lloyd ушла в порт Келунг на Тайване, куда уже к этому моменту благополучно добралась Ericsson 3.

На дистанции осталось 4 лодки. Всего 33 мили отделяли Ericsson 4 и Puma от лидировавшей Telefonica Blue, которая была вынуждена идти в полсилы. Два дня до этого лодка столкнулась с неизвестным объектом и повредила нос и, как предположили в команде, киль. Puma шла довольно быстро, несмотря на сломанный гик. Вблизи китайских берегов проблемы возникли у команды Торбена Граэля: Ericsson 4 попала в зону прибрежного рыболовства, где расставлены тысячи сетей. И пока Ericsson 4 освобождалась от рыбацких сетей, намотанных на киль, Puma обошла ее.

Последние 40 миль лодки прошли при ослабевшем ветре, и только отставшая на 350 миль и изрядно побитая океаном Green Dragon рисковала «дождаться» на своем пути нового шторма.

Telefonica Blue финишировала первой, после нее на финиш пришли Puma, Ericsson 4, а через 2 дня и Green Dragon.

«Это был самый трудный этап в моей жизни», — сказал Боуи Беккинг после финиша. «Я не забуду эту гонку, даже если мне этого захочется. Мы выиграли этап, это замечательно, но просто дойти до финиша без больших повреждений для нас было намного важнее».

Второе место Puma не менее ценно, чем первое Синей телефоники.  В порту Циндао Кена Рида забросали вопросами: «Как вам удалось сократить отрыв от лидера до 14 миль, если несколько дней назад вы отставали более чем на 200?»,  Как вам удалось на поврежденной лодке обойти невредимую Ericsson 4? Насколько это больно, когда палец попадает в блок?… “Во время этого этапа мы стали командой", — сказал Кен Рид после гонки. — «До этого мы были группой людей, которые решили делать что-то вместе».

После двух дней ожидания ветра портовые гонки в Циндао все же состоялись. В них участвовали всего четыре команды: Telefonica Black, несмотря на ожидания, не смогла решить все свои проблемы и вернется в гонку только в Рио.

Первая гонка завершилась победой Ericsson 4, второй пришла Green Dragon, далее PUMA и Telefonica Blue. Во второй гонке последняя реабилитировалась и пришла на финиш первой. Однако второе место Ericsson 4, позволило команде Торбена Граэля набрать наибольшее количество очков. Третьей была PUMA, четвертой — Green Dragon.

Впереди у команд был самый длинный этап  — 12300 миль до Рио-Де-Жанейро, неистовый Южный океан и мыс Горн. Борьбу продолжают шесть команд: Delta Lloyd не смогла произвести необходимый ремонт в срок и вернется в гонку в Рио.

Во время на дистанцию пятого этапа ушли только три лодки: Ericsson 4, Puma и Green Dragon. За 2 с половиной минуты до начала гонки Telefonica Blue была вынуждена отложить старт. Команда обнаружила серьезные повреждения киля. Причиной поломки было столкновение с чем-то под водой, поэтому команда вынуждена была отложить страт на 24 часа.

Ericsson 3, завершив ремонт на Тайване, вернулась на дистанцию до Циндао и закончила четвертый этап, получив в свой актив 4 очка за пятое место. Однако у команды практически не было ни минуты на отдых, и так как старт следующего этапа уже состоялся, экипаж Ericsson 3 быстро загрузил на борт все необходимое для гонки и ушел догонять ушедший флот. 

Завершив ремонт с опозданием на сутки в море ушла и Telefonica Blue. К этому времени лидерство захватила команда Торбена Граэля Ericsson 4.

13 Марта 2009

Ранее по теме

10 Марта 2009

Реплика Endeavour II из алюминия и карбона

Несмотря на мировой финансовый кризис, люди по-прежнему продолжают строить яхты, выбирая подчас самые необычные проекты. Построить реплику некогда известной Endeavour II пришло в голову одному из клиентов верфи Royal Huisman. Новая яхта повторяет внешний облик легендарной Endeavour II, но выполнена с применением всех современных материалов и технологий.

08 Марта 2009

Британцы готовы побить рекорд скорости

Британская команда приближается к новому рекорду скорости на воде. Для этого нужно побить нынешний рекорд в 50,57 узла. Яхта, которая называется SailRocket, по выражению конструкторов больше похожа не на лодку, а на выращенный на стероидах футуристический виндсерф.

11 Февраля 2009

Догнать Расселла Куттса

Идея взять интервью у Рассела Куттса сидела в моей голове с прошлой весны, когда один из яхтенных журналов заказал мне биографию этого человека. С тех пор, я, можно сказать, гонялась за Куттсом по разным странам, но безуспешно: на нескольких регатах, где я надеялась его увидеть, он не появился. Оставалось лишь одно — поехать на чемпионат RC44, класса, который был придуман самим Куттсом. Что я и сделала. В результате мне удалось не только пообщаться со звездой сейлинга лично, но и пройти с ним одну гонку, в которой было все, включая MOB.

08 Февраля 2009

Московское бот-шоу: кризис, надежды и черный PR

В субботу в выставочном центре Крокус-Экспо открылось «Московское Боут-Шоу». Несмотря на повсеместные разговоры о кризисе, и экспозиция, и количество посетителей вполне соответствовали докризисному уровню.

27 Января 2009

«Вы можете пронести целый ящик пива»

На восточном берегу Ботнического залива находится область Финляндии, которая называется Остроботния (Ostrobotnia). На протяжении нескольких веков живущие здесь люди строили лодки. Поэтому неудивительно, что и сегодня судостроение — одна из профильных отраслей региона. Здесь расположены десятки разных верфей, на долю которых приходится 75% финского судостроения. Мой рассказ о том, как и какие лодки делают в этом регионе.

Форум

status=-2 status-verbose=You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near ''2'' at line 9

новости

У берегов Финляндии найден утонувший корабль, груженый шампанским / 06 Сентября 2010

RNLI спасла 14 викингов / 06 Сентября 2010

Спасатели 2 часа искали EPIRB, выброшенный в мусор / 06 Сентября 2010

Тип яхт и протокол 34-го America’s Cup будут объявлены 13 сентября / 31 Августа 2010

Трое яхтсменов спасены в Северной Атлантике / 31 Августа 2010

Яхтсмены попали под собственную лодку, выпав за борт / 31 Августа 2010

чартер
Забудьте про Россию

10 Мая 2010

Забудьте про Россию

Написать этот текст меня заставила история, опубликованная на одном из сайтов, посвященных круизному сейлингу. История эта проста и банальна — люди (иностранцы) на своей яхте хотели зайти в порт Сочи на несколько дней. Что из этого вышло, читайте ниже. Понятно, что в нашей стране никого этим рассказом не удивить. Более того, если бы это были не иностранцы, а российские граждане, их бы наверняка бы тоже «приняли» по полной программе. Но есть одно «но» — Россия, или ее руководство, очень хочет стать частью цивилизованного мира. На государственный PR тратятся огромные бюджеты, но по сути страна так и остается дикой, злой и отсталой.

Bavaria <nobr>Cup-2009.</nobr> Судовой журнал яхты Mojito

11 Марта 2010

Bavaria Cup-2009. Судовой журнал яхты Mojito

MainSail.Ru представляет рассказ Александра Долинина о гонках на Bavaria Cup в октябре 2009 года в Хорватии. Вниманию читателей мы предлагаем судовой журнал яхты Mojito, победившей в дивизионе «Bavaria 47 Cruiser Sport Edition».

школы
Новая школа RYA в Мармарисе

12 Апреля 2010

Новая школа RYA в Мармарисе

Новая школа сертифицирована Royal Yachting Association (RYA) и, как планируется, начнет работу с начала мая.

Лагос, Гибралтар и обратно. Mileage building course

27 Февраля 2010

Лагос, Гибралтар и обратно. Mileage building course

MainSail.Ru публикует рассказ о школе RYA в Португалии и путешествии через Гибралтарский пролив к берегам Испании и Марокко. Автор текста — Алексей Фаренюк. Осторожно, текст очень длинный, но интересный.

лодки
Eugenia Bakunova, MainSail.Ru, Moscow Yacht show, Azimut, Feretti, Linssen, Pershing, Princess

03 Сентября 2010

Два в одном

В Москве открылись и проходят одновременно два бот-шоу. Одно — в яхт-клубе «Буревестник», а второе в Royal Yacht Club. Суровые погодные условия, которые сложились сегодня в Москве, не способствуют активности посетителей. И даже несмотря на кратковременное вчерашнее потепление выставку в Буревестнике посетило совсем немного людей. Организаторы возлагают надежды на выходные и развлекательную программу. Фоторепортаж с выставок смотрите ниже.

Евгения Бакунова  Eugenia Bakunova MainSail.Ru

18 Августа 2010

Валентин Манкин: я занимаюсь парусом круглые сутки и счастлив

Валентин Манкин — легенда советсткого и звезда мирового парусного спорта, спортсмен, победивший в трех Олимпиадах, причем в разных классах. Он, как никто другой, был близок к рекорду Пауля Эльвстрема, победившего в четырех олимпиадах подряд. Завершив свою блистательную спортивную карьеру, Манкин впоследствии стал не менее блистательным тренером. Более 20 лет он живет и работает в Италии, где подготовил огромное число яхтсменов мирового уровня. Интервью с мировой звездой парусного спорта читайте ниже.

путешествия
Евгении Бакуновой, MainSai.Ru

24 Декабря 2009

Лансерот на яхте и без

«Лансерот — это необрамленное произведение искусства» — так говорил об острове Сесар Манрике, человек, без которого этот остров был бы совсем другим. Те, кто думает, что Лансерот — это бесформенное нагромождение вулканических выбросов и лавы, жестоко ошибается. Я и сама так когда-то думала: просто времени «оторваться от моря» не было. …Многие собираются зимой пойти на яхте на Канарские острова. Этот рассказ о том, что посмотреть на одном из островов архипелага.

 MainSail.Ru

17 Декабря 2009

Детские грезы или от Балеар до Канар

Маршрут с Балеарских островов на Канарские стал уже чуть ли не классическим для наших читателей и писателей. Mainsail.Ru представляет рассказ нашего постоянного автора Василия Красюка о путешествии с одних островов на другие через Мадейру.

безопасность
Eugenia Bakunova © MainSail.Ru

01 Апреля 2010

RYA приняла новые правила по безопасности в море

Британская организация RYA приняла новые правила для «круизных» яхтсменов. Новые ограничения, как ожидается, существенно повлияют на увеличение безопасности плаваний среди непрофессиональных яхтсменов.

Операция по спасению британцев прервана <nobr>из-за</nobr> «головотяпства»

23 Января 2010

Операция по спасению британцев прервана из-за «головотяпства»

Специальная операция по спасению британской пары, захваченной на яхте сомалийскими пиратами, признана «неудачной». Пираты угрожают заложников убить, а спецслужбы Британии ожидают служебное расследование.

библиотека
Новые книги, карты и учебники в продаже

30 Октября 2009

Новые книги, карты и учебники в продаже

В продажу поступила новая партия книг, чрезвычайно полезных для яхтсменов. Это справочники, карты, учебная литература. Некоторые книги разошлись практически сразу, поэтому они помечены в списке как «Нет». Это значит, что книгу можно дозаказать и мы решили оставить ее название в списке. Заявки следует направлять по электронной почте editor@mainsail.ru. Доставка в пределах МКАД 250 рублей.

Продаются новые лоции чартерных регионов

20 Мая 2009

Продаются новые лоции чартерных регионов

Пайлоты известного издательства Imray, охватывающие большинство яхтенных регионов мира, которые мы здесь продавали, постепенно разошлись. В продаже новая партия книг. Заказы присылайте в почту editor@mainsail.ru

 
     
© Copyright 2007 - 2009, MainSail.Ru, Russian sailing media. Использование метериалов без письменного разрешения редакции сайта запрещено.
Создание сайтаFractalla Design на CMS DJEM
+7 (903) 6617583
bakunova@mainsail.ru
Туи Калуга - только здесь: конференц зал калуга для бизнессеминаров